Als Sam jedoch genauer hinsah, bemerkte er, dass der wohlhabende Manager einen maßgeschneiderten dreiteiligen Anzug und eine Luxusuhr trug – ein krasser Gegensatz zu Sams verblasstem T-Shirt und seinen Jeans. Der regionale Senderleiter blickte vom Handybildschirm zu Sam und dann zurück zu Nicole und stieß ein lautes, verblüfftes Lachen aus. „Nicole … du hast einen Sicherheitsalarm ausgelöst und einen Detective außerhalb seines Dienstes festgehalten, nur weil er dasselbe Gesicht hat wie ein korrupter CEO, den du glaubst, in den Nachrichten gesehen zu haben?“
Nicole vergrub ihr Gesicht in den Händen, ihre Wangen färbten sich tief und glühend purpurrot. „Oh mein Gott“, stöhnte sie mit völlig gedämpfter Stimme. „Es tut mir so unglaublich leid, Detective. Wirklich. Ich dachte, ich würde hier das Richtige tun, ich habe mich völlig von meiner Fantasie mitreißen lassen.“
Die bedrückende, hochgradig angespannte Stimmung, die seit zwei Stunden am Tor geherrscht hatte, löste sich vollständig in Wellen gemeinsamen Gelächters auf.