Zwei Polizeibeamte trafen kurz darauf ein und schauten misstrauisch, als Mark ihnen die plötzliche, gewalttätige Veränderung in Dukes Persönlichkeit erklärte. Sie betraten das Haus mit ihrer Ausrüstung und erwarteten, ein tollwütiges oder instabiles Tier vorzufinden. Durch die Tür des Kinderzimmers hörten sie ein tiefes, rhythmisches Knurren – ein Geräusch, das so guttural und bedrohlich war, dass es nicht zu dem Hund zu gehören schien, den sie kannten. „Er war da drin gefangen, ist nur… herumgelaufen und hat geknurrt“, erklärte Mark mit zitternder Stimme. „Er hat sogar versucht, das Fenster einzuschlagen. Wir haben völlig die Kontrolle über ihn verloren.“
Die Beamten bewegten sich auf die Tür zu, aber als sie eintraten, bemerkte einer von ihnen, dass Duke sich nicht auf sie stürzte. Der Hund war in eine Ecke gedrängt und starrte auf die Wand. „Warten Sie“, sagte der Beamte und kniete sich hin, um das Lüftungsgitter im Boden zu betrachten. „Wahrscheinlich ist es nur ein Ungeziefer, Herr Müller. Wahrscheinlich ist eine Schlange oder ein Waschbär in das Lüftungsgitter eingedrungen, und der Hund verliert wegen der Witterung den Verstand.“ Er griff nach einem Schraubenzieher, um das Gitter zu öffnen, und erklärte, dass Hunde oft einen „Tunnelblick“ bekommen, wenn sie ein Raubtier in der Nähe wittern.
Doch als er die Schrauben lockerte, erreichte Dukes Bellen eine ohrenbetäubende Lautstärke, und sein Körper zitterte vor Verzweiflung, die für einen gewöhnlichen Schädling viel zu groß zu sein schien.