Trotz des Chaos war Mark noch nicht bereit, Duke aufzugeben. Sie beschlossen, eine strenge Abgrenzung vorzunehmen und ein robustes Babygitter am Fuß der Treppe anzubringen, um Dukes Zugang zum oberen Stockwerk zu beschränken. „Vielleicht beruhigt er sich, wenn er nicht direkt vor der Tür steht“, hoffte Sarah. Aber das Gitter trug wenig dazu bei, den Sturm zu beruhigen. Duke verbrachte die Nacht am Fuße der Treppe, sein Bellen hallte die Treppe hinauf, ein unerbittliches, dröhnendes Geräusch, das Leo jede Stunde aufweckte.
Sarah ging hin und her, um das Baby zu trösten, während Dukes aggressive Ausbrüche immer häufiger wurden. Der Schlafmangel forderte von allen seinen Tribut. Mark beobachtete Duke von der Küche aus und sah, wie der Hund zitterte und auf und ab ging, wobei seine Augen die Decke nie verließen. Es sah nicht mehr nach Eifersucht aus, sondern nach Besessenheit.
Sie waren in einem Kreislauf aus Lärm und Angst gefangen und fragten sich, ob der treue Gefährte, den sie kannten, für immer verschwunden war und durch eine Kreatur ersetzt wurde, die sie nicht kannten.