Elias wurde zusammen mit dem strampelnden, verängstigten Kalb auf den Rücksitz des metallenen Lastwagens geschoben. Die Türen knallten zu und tauchten sie in völlige Dunkelheit, bis auf die schwachen Lichtstrahlen, die durch die Metallnähte tanzten. Als der Lastwagen auf einen besonders felsigen Abschnitt des Geländes fuhr, hörte Elias es – ein schwaches, rhythmisches Surren von hoch oben. Buzz-buzz-buzz.
Er blieb ganz ruhig, sein Puls schlug wie wild gegen seine Rippen. Er sah nicht auf; er wagte nicht, einen Laut von sich zu geben, der sein Bewusstsein verraten würde. Er kannte dieses Geräusch, oder zumindest hoffte er verzweifelt und inbrünstig, dass er es kannte. Wenn es das war, was er glaubte, könnte es noch Hoffnung geben. Er konnte ihnen kein Signal geben; er konnte sich nicht einmal bewegen.
Er wusste, dass er sie hinhalten musste. Wenn sie es aus dem Reservat schafften, würden sie sich für immer in der weiten, unbarmherzigen Wildnis verirren. Er zwang sich, langsamer zu atmen und bereitete sich darauf vor, die Rolle des verängstigten, gierigen Mannes zu spielen.