„Wir haben gerade die Akte mit dem ursprünglichen Auftrag von seinem Tablet abgerufen“, erklärte der Sicherheitsmitarbeiter freundlich. „Er ist ein Ermittler, der von einem konkurrierenden Technologieunternehmen engagiert wurde, das in einen groß angelegten Rechtsstreit um geistiges Eigentum gegen Sarah verwickelt ist. Sie ist Softwareentwicklerin, und man vermutete, dass sie nach Nashville flog, um sich mit einem Konkurrenten zu treffen. Er wurde dafür bezahlt, sie zu beschatten und ihr Ziel zu protokollieren.“
Die Tür zum Separee öffnete sich, und eine weitere Passagierin trat ein; sie sah unglaublich erschöpft, aber zutiefst erleichtert aus. Sie hatte in der mittleren Kabine gesessen und von der Verwechslung nichts mitbekommen. „Das ist Sarah“, sagte der Sicherheitsbeamte leise. „Sie war das eigentliche Ziel der Unternehmensüberwachung.“
Sarah blickte Clara an, dann Rosalind, und ein schwaches Lächeln durchbrach ihre Erschöpfung. „Meine ehemaligen Arbeitgeber versuchen seit Wochen, Druckmittel zu finden, um meine Klage zu Fall zu bringen“, erklärte sie. „Hätte er Clara nicht mit mir verwechselt, hätten sie nach der Landung vielleicht etwas erfunden.“