Das Paar erfuhr von der Polizei, dass Marcus zwei Straßen weiter angehalten worden war. Man versicherte ihnen, dass der Fall bei DC Patel eskaliert werden würde. Corey holte Rex am Sonntagnachmittag ab. Er fand George und Zoe beide am Küchentisch vor. Er spürte die Stimmung im Raum, sagte nichts Unnötiges und befestigte Rex’ Leine.
An der Tür hockte sich George hin und hielt den Kopf des Hundes einen Moment lang mit beiden Händen fest. Rex nahm es geduldig hin. „Er hat sich um sie gekümmert“, sagte George. „Mehr, als ich wusste.“ Corey antwortete: „Das tut er. Er war schon immer besser darin, Menschen zu lesen, als die meisten anderen.“
Sie sahen dem Auto nach. Dann ging George hinein und zurück in die Küche, und Zoe war dort, und das Morgenlicht fiel in dem Winkel herein, wie es zu dieser Jahreszeit üblich war. Es lagen noch schwere Wochen vor ihnen – das Warten, der nächste Scan, die langsame Arbeit, bei der Zoe lernte, die Last der Dinge zu teilen, anstatt sie ganz für sich zu behalten. Aber zum ersten Mal seit Wochen hatte er den Überblick, und das war besser, als im Dunkeln zu stehen und zu versuchen, etwas zu verstehen, das er nicht vollständig sehen konnte.