Am Ende des Abends war Stephanies Video in den umliegenden Restaurants und Cafés weit verbreitet, und auch andere Kellnerinnen und Kellner schalteten sich ein, um ihre eigenen Geschichten über schwierige Kunden zu erzählen. Es war, als würde die ganze Stadt hinter ihr stehen und einen kleinen, aber wichtigen Sieg feiern.
Später entspannte sich Stephanie bei einem kalten Bier, Lachen und Wärme erfüllten den Raum, während ihre Mitarbeiter die Ereignisse des Tages Revue passieren ließen. Sie hätte nie gedacht, dass ihr letzter Tag auf diese Weise enden würde – mit einer Geschichte, an die sich die ganze Stadt erinnern würde. Als sie ihr Glas erhob, fühlte sie einen tiefen, wohlverdienten Stolz, denn sie wusste, dass sie nicht nur zu ihren eigenen Bedingungen gegangen war, sondern auch mit dem Vermächtnis eines unvergesslichen Abschieds.