Walter hatte versucht, höflich zu sein. Er hatte an die Tür der Petersons geklopft und lächelnd erwähnt, dass der Rasen neu gesät wurde und Biscuit vielleicht herumgeführt werden könnte. Mrs. Peterson lächelte zurück, sagte „natürlich, natürlich“, und am nächsten Morgen stand Biscuit wieder an derselben Stelle. Er hatte eine freundliche Nachricht im Briefkasten der Nguyens hinterlassen. Er hatte ein kurzes, angenehmes Gespräch mit Mr. Garcia geführt, der ihm auf die Schulter geklopft und versprochen hatte, „ein Auge auf Tank zu haben“ Es stellte sich heraus, dass Tank ein Auge auf Walters Rasen geworfen hatte.
Er hatte auch versucht, ein kleines Holzschild mit der Aufschrift „Bitte räumen Sie die Hinterlassenschaften Ihrer Haustiere auf – danke“ und einem mit Filzstift gezeichneten Smiley zu finden. Jemandes Hund hatte es innerhalb einer Woche umgeworfen, und es war nie wieder aufgerichtet worden. Er hatte es mit einer dekorativen Einfassung aus Flusssteinen versucht, die Biscuit mit seiner Nase verschoben hatte. Er hatte versucht, dornige Rosenbüsche entlang des Randes zu pflanzen, die die Terrier einfach umgangen hatten. Nichts davon hatte funktioniert. Der Rasen hatte gelitten. Und Walter war langsam, aber sicher, die Geduld ausgegangen.