Frau ruft den Notruf an und bestellt eine große Pizza – Der Disponent erkennt den Grund dafür und schickt alle Streifenwagen los

„Einen Moment“, sagte Kayla schnell. „Ich bezahle.“ „Ich habe gesagt, gib es mir.“ Teresa hörte, wie ein Stuhl laut über den Linoleumboden scharrte. Es folgten Schritte. Kaylas Stimme entfernte sich und klang atemlos, als sie rückwärts durch die Küche ging, um Abstand zwischen ihnen zu schaffen.

„Kann ich noch eine Beilage bestellen?“, fragte Kayla hastig, wobei ihre Stimme wieder in ein angespanntes, verzweifeltes Flüstern überging, als Derek sich entfernte. „Eine kleine Käsepizza und eine Diet Coke … für meine Tochter Ivy.“ Teresa schloss für eine lange Sekunde die Augen. Ein Kind war im Haus. „Schläft sie gerade?“ „Ja.“ „Weiß er, dass sie da oben ist?“ „Ja.“

Teresa schrieb in fetten Buchstaben auf ihren Notizblock und schob ihn zu Luis hinüber: Kind oben, schläft. KEINE SIRENEN. Wenn Streifenwagen mit heulenden Sirenen die Birch Lane herunterrasen würden, würden die Sirenen Derek sofort alarmieren und ihn dazu veranlassen, das Haus zu verbarrikadieren oder einen verzweifelten Fluchtversuch zu unternehmen, bevor die Beamten eine Absperrung errichten könnten. Luis gab die taktische Warnung über die Leitstelle an alle Einheiten weiter. Dann erstarrte er und starrte angespannt auf seinen Kartenbildschirm. „Teresa“, flüsterte er und wurde blass. „Wir haben ein Problem.“