Manny rannte direkt zum Wandtelefon und wählte die Nummer des Sicherheitsraums. „Joel! Sag es dem Kapitän! Sie sind in meinem Kühlraum eingesperrt. Alle vier!“ Innerhalb von zwei Minuten donnerten die schweren Schritte von zwanzig erleichterten Besatzungsmitgliedern das Treppenhaus hinauf.
Vierzig Minuten später ertönte eine zitternde Stimme durch die schmale Ladeöffnung. Manny handelte die Bedingungen aus: Zuerst die Messer heraus. Vier lange Messer wurden nacheinander durch den schmalen Spalt geschoben, und vier schwere Wolldecken wurden zurück ins Innere gereicht. Um 13:50 Uhr schwebte ein Militärhubschrauber tief über den Containerstapeln, und ein Enterteam der Marine seilte sich auf das Hauptdeck ab.
Als der Leutnant die Tür des Kühlschranks öffnete, schlurften Dahir, Bashir und die beiden anderen heraus, fest in graue Decken gehüllt, unkontrolliert zitternd, ohne auch nur einen einzigen Kratzer. Der Leutnant sah Manny an, wandte sich dann aber dem leeren Adobo-Topf auf dem Herd zu. „Was hast du mit ihnen gemacht?“ „Ich habe sie gefüttert“, sagte Manny schlicht. „Dann habe ich sie in den Kühlschrank gestellt.“