David lernte Renata auf einer lebhaften Dinnerparty kennen, die von einem gemeinsamen Freund aus dem Jurastudium veranstaltet wurde. Sie war die einzige Person an dem überfüllten Tisch, die es wagte, Davids leidenschaftlichen Argumenten zu widersprechen, ohne ihre Haltung anschließend abzuschwächen. „Du liegst bei diesem Fall völlig falsch, weißt du“, hatte sie mit einem scharfen, fesselnden Lächeln gesagt. Das gefiel David sofort; die meisten Menschen neigten dazu, seiner intensiven Persönlichkeit aus dem Weg zu gehen. Sie waren ein Jahr lang zusammen, bevor er ihr voller Begeisterung einen Heiratsantrag machte.
Bei ihrer Hochzeitsfeier hielt Diane eine bewegende Rede, die die Gäste zum Lachen brachte, obwohl sie ihre neue Schwiegertochter einen Moment länger als nötig umarmte. „Pass gut auf meinen Jungen auf“, flüsterte Diane. Er erinnerte sich, wie er jedes Mal über Renatas missmutigen Gesichtsausdruck lachte, wenn er sie an diese Bemerkung erinnerte. Bald darauf kam es zu kleinen Reibereien. Diane erwähnte beiläufig, wie sehr Davids Freundin aus Studienzeiten die traditionelle Küche liebte, oder fragte mit einem deutlichen Unterton nach Renatas anspruchsvollem Job in der Wirtschaft.
Renata ging nie darauf ein, sondern lächelte stattdessen höflich und ließ die Bemerkungen an sich vorbeiziehen. David bemerkte das Muster, entschied sich jedoch für Schweigen. Seine Mutter wegen eines vagen Gefühls zur Rede zu stellen, schien ihm weit mehr Ärger zu bereiten, als es wert war.