„Ich – ich schaue es mir gerade an“, flüsterte Evelyn, wobei ihre Stimme angesichts ihres eigenen, unregelmäßigen Atems kaum zu hören war. Sie starrte auf den Bildschirm, auf dem ein Cursor wie ein Herzschlag in dem leeren Feld blinkte.
„Die Ausweise, gnädige Frau“, drängte Miller, wobei seine Stimme ihren professionellen Ton verlor und zu einer schroffen, ungeduldigen Klinge wurde. „Jede Sekunde, die Sie verschwenden, bringt uns eine Sekunde näher an das markierte Auto, das gleich in Ihrer Einfahrt vorfahren wird. Hören Sie das?“ Er machte eine Pause, damit die Worte wirken konnten.
Evelyn stieß einen schrillen Schrei aus: „Oh, bitte! Nicht die Polizei! Meine Nachbarn … die werden es sehen! Die werden denken, ich hätte etwas Schreckliches getan!“ Sie sackte in ihrem Stuhl zusammen, das Telefon rutschte ihr leicht aus der Hand, bevor sie es hastig wieder festhielt. „Ich tippe es gerade ein. Meine Finger sind einfach … Ich bin so nervös. Ich mache Fehler.“