„Hören Sie mir genau zu“, befahl Miller, wobei sein Tonfall vor Herablassung nur so triefte. „Ich schicke Ihnen einen Link zu unserem sicheren Zollportal. Sie müssen sich einloggen, um die Vernichtung der illegalen Inhalte zu genehmigen. Dadurch werden Sie von der strafrechtlichen Mitwirkung freigesprochen.“ Evelyn fummelte an ihrer Maus herum, das Klicken klang laut und unregelmäßig in dem stillen Raum. „Ich… Ich klicke gerade darauf“, stammelte sie. „Das Laden dauert so lange. Meine Augen sind nicht mehr das, was sie einmal waren. Bin ich hier richtig? Da ist so viel roter Text.“
„Konzentrieren Sie sich, Ma’am!“, bellte Miller. „Wir haben keine Zeit für Inkompetenz. Wollen Sie ins Gefängnis oder wollen Sie das Problem beheben?“ „Ich versuche es, ich versuche es“, schluchzte Evelyn und wischte sich mit einem Spitzentaschentuch die Augen ab. Sie navigierte zur Website. „Ich sehe ein Feld für meine Bankdaten. Wozu brauchen Sie die?“
„Um Ihre Identität zu überprüfen und die Verwaltungskosten für die Vernichtung der Beweismittel zu decken“, sagte er mit ruhiger Stimme. „Das ist Standardverfahren, Mrs. Lemley. Geben Sie jetzt Ihre Zugangsdaten ein. Tun Sie es sofort, oder ich rufe die Streife zu Ihnen in die Straße.“ Evelyn starrte auf den Bildschirm.