„Hier spricht Officer Miller von der Bundeszollbehörde“, schnauzte eine tiefe, raue Stimme zurück. Seine Stimme triefte vor Autorität. „Haben Sie eine Ahnung, wie ernst die Lage ist, Mrs. Lemley? Ihr Name steht auf einem Paket, das gefälschte Pässe und Betäubungsmittel enthält. Gerade in diesem Moment wird ein Durchsuchungsbefehl für Ihre Wohnung ausgestellt.“ Evelyn stieß einen leisen, abgehackten Schrei aus. Sie umklammerte den Hörer mit beiden Händen und drückte ihn fest an ihr Ohr. „Ein Durchsuchungsbefehl? Oh, mein Gott, nein. Das muss ein Irrtum sein. Ich bin doch nur eine Rentnerin, ich lebe allein.“
„Das System macht keine Fehler“, unterbrach Miller sie, wobei seine Stimme in einen bedrohlichen, sachlichen Tonfall überging. „Aber es gibt noch eine Chance, die Angelegenheit zu klären, bevor die örtlichen Behörden vor Ihrer Tür stehen. Gegen Sie wird derzeit ermittelt. Wenn Sie kooperieren, können wir die Akte schließen. Wenn Sie auflegen oder jemand anderen anrufen, wird der Haftbefehl sofort vollstreckt.“
Evelyn begann zu weinen – leise, abgehackte Laute der Angst. „Bitte, Herr Beamter. Ich werde alles tun, was Sie verlangen. Sagen Sie mir einfach, was ich tun soll. Ich habe solche Angst. Meine Hände zittern, ich kann das Telefon kaum halten.“ Sie blickte auf ihren Laptop, der offen auf dem Schreibtisch stand, während der Cursor rhythmisch blinkte.