Arthur kehrte auf seine Veranda zurück, seine Augen brannten von dem anhaltenden Gestank. Er fühlte sich von der Welt völlig abgewiesen. Die Polizei hielt ihn für einen Witz, die Nachbarschaft hielt ihn für verrückt, und sein eigener Vorstand hatte seine Autorität neutralisiert. Er war völlig auf sich allein gestellt. Er starrte durch den Zaun auf Hendersons verdunkelte Garage. Wenn er wollte, dass die Polizei umzog, wenn er wollte, dass Clara den Papierkram unterschrieb, brauchte er unbestreitbare Beweise.
Er blätterte in seiner Mappe zu einem kleinen Schlupfloch: Abschnitt 9: Der Vorstand behält sich ein Betretungsrecht für dringende Inspektionen zur Instandhaltung von Immobilien vor, wenn eine unmittelbare Gefahr den Wert des Gemeinschaftseigentums bedroht. Es war eine fadenscheinige Rechtfertigung, und ohne die Zustimmung des Vorstands zu handeln, verstieß technisch gesehen gegen seine eigenen Protokolle. Aber Arthur war über den Punkt der Regeln hinaus. Er musste beweisen, dass er im Recht war. Er schnappte sich eine schwere Drahtschere aus seinem Schuppen und seine leistungsstarke taktische Taschenlampe. Er würde heute Nacht über den Zaun gehen.