Eine Dürre lässt einen See austrocknen und bringt ein seit 1971 vermisstes Auto zum Vorschein – dann öffnet der Sheriff den Kofferraum

Um zwei Uhr hatte sich vor dem Maschendrahtzaun, der den Kreishof umgab, eine Menschenmenge versammelt. Dale hatte veranlasst, dass der Kofferraum unter den Augen des Teams des staatlichen Kriminaltechniklabors geöffnet wurde, wobei Kameras jeden Schritt dokumentierten. Nach dem Einbruchsversuch am vergangenen Morgen wollte niemand ein Risiko eingehen. Tess Romero begann damit, das verrostete Schloss aus verschiedenen Blickwinkeln zu fotografieren. Sie hielt die Kratzer fest, die die Brechstange hinterlassen hatte, und setzte dann eine Akku-Bohrmaschine an das Schlüsselloch an. 

Dale stand neben ihr, eine Hand auf dem Kofferraumdeckel, und beobachtete, wie sich der Bohrer langsam gegen das verrostete Metall drehte. June stand direkt hinter ihm, flankiert von Earl und Lonnie. Ihre Finger umklammerten fest den Griff der Keksdose. Sie hatte fünfundfünfzig Jahre lang auf Antworten gewartet, und nun würden die nächsten paar Minuten ihr vielleicht endlich Klarheit verschaffen. Auf der anderen Seite des Hofes stand Lyle Hargrove abseits von den anderen und stützte sich auf seinen Stock. 

Der Bohrer heulte, rutschte ab und bohrte sich erneut in das Schloss. Rost fiel in rötlichen Flocken auf die Stoßstange. „Fast geschafft“, sagte Tess. June griff nach Lonnies Arm. Keiner von beiden sagte etwas. Dann gab der Mechanismus ein scharfes, sprödes Knacken von sich. Tess zog den Bohrer zurück und nickte Dale zu. Er legte beide Hände unter die Kante des Kofferraumdeckels. Nach fünfundfünfzig Jahren würde Danny Prices Geheimnis endlich ans Licht kommen.