An diesem ersten Abend zu Hause überschüttete Chloe Max mit Liebe und richtete sein riesiges orthopädisches Bett her. Doch als die Nacht hereinbrach, veränderte sich das Verhalten des sanften Riesen völlig. Anstatt zu schlafen, schritt er steif an der Hintertür auf und ab und trug das Miniatur-Welpenplüschtier überallhin mit sich. Er rührte sein teures Abendessen nicht an, sondern schnüffelte lediglich am Napf, bevor er mit Augen voller seltsamer, stiller Angst intensiv in den stockdunklen Garten starrte.
Innerhalb einer Woche machte ein beunruhigendes Gerücht in der Nachbarschaft die Runde. Im Nachbarschaftsforum schrieben die Anwohner verzweifelt von einem großen, stillen Schatten, der zwischen Mitternacht und Morgengrauen durch die Hinterhöfe schlich. Einige behaupteten, es handele sich um ein gefährliches streunendes Raubtier – einen Puma oder einen verirrten Wolf –, das sich mit erschreckender Geschwindigkeit durch das Gebüsch bewegte.
Die Panik eskalierte so schnell, dass die Eigentümergemeinschaft neonfarbene Warnhinweise an jeden Briefkasten heftete, in denen die Bewohner aufgefordert wurden, ihre Haustiere nach Einbruch der Dunkelheit unbedingt im Haus zu behalten. Chloe las die Warnungen mit einem Schauder und umklammerte Max fester, während er am Fenster saß und wie besessen an seinem kleinen Plüschtier leckte. Zum Glück war Max drinnen in Sicherheit.