Das Disziplinarverfahren dauerte acht Schultage. Frau Nair war an dem Großteil davon nicht beteiligt. Harmon führte das Elterngespräch selbst. Sie erfuhr aus zweiter Hand von Tom, ihrem Kollegen, dass das Gespräch deutlich ruhiger verlaufen war als die Gespräche über die Note.
David Holloway war mit seinem Ledernotizbuch erschienen und wieder gegangen, ohne viel zu sagen. Das Ergebnis war kein Schulverweis, sondern ein formeller, schriftlicher Verweis, eine obligatorische Sitzung beim Schulberater und die Auflage, dass Brennan für den Rest des Schuljahres keinen Kontakt zu Deacon haben dürfe. Deacon wurde separat in Harmons Büro gerufen und über die Ergebnisse der Untersuchung informiert. Deacon kam an einem Freitagnachmittag in ihrem Klassenzimmer vorbei und stand einen Moment lang in der Tür, bevor er leise sagte, dass er sich nur bedanken wolle.
Am folgenden Montag schrieb sie die letzte Aufgabenstellung des Semesters an die Tafel. Deacon kam herein, setzte sich, las sie und hob die Hand, noch bevor sie die erste Frage gestellt hatte. Sie rief ihn auf. Er gab seine Antwort klar und deutlich in ganzen Sätzen, ohne sich vorher im Raum umzusehen, um zu prüfen, wer ihn beobachtete. Sie schrieb seinen Punkt neben die anderen an die Tafel. Dann wandte sie sich wieder der Klasse zu und machte sich an die Arbeit.