Der Trittschemel hatte drei Stufen, und Edna vertraute den ersten beiden vollkommen. Die dritte, die der Luke am nächsten war, hatte sich unter ihrem Fuß immer etwas unsicher angefühlt, ein bisschen zu federnd. Sie hatte schon lange vorgehabt, sie reparieren zu lassen.
Sie schob die Luke auf und wollte gerade hinunterklettern, als ihr linker Fuß abrutschte. Der Tritthocker kippte, sie griff vergeblich fester nach dem Seil, aber sie stürzte seitlich auf den Boden des Flurs und riss das aufgerollte Seil mit sich, als sie fiel.
Einen Moment lang lag sie still, mit klopfendem Herzen, aber sie untersuchte sich methodisch, indem sie an den Knöcheln begann und sich nach oben arbeitete. Sie glaubte nicht, dass etwas gebrochen war. Ihre Hüfte schmerzte ein wenig. Das Seil war um ihren linken Arm gewickelt und verlief über ihre Brust, und sie dachte mit der trockenen Klarheit, die nach einem Schreck kommt: „Dieses Seil hat mehr zu erzählen… ich muss es herausfinden…“