Ein reicher Geschäftsmann bedroht eine arme Familie in einem Restaurant, was ihm am nächsten Tag übel aufstößt.

8. brutaler Toast von Harrington

Harrington stand mit seinem Glas da, nachdem er sein Spiel beendet hatte, und zog die Aufmerksamkeit der Bankettgäste auf sich, als er einen Toast aussprach: "Auf die tapferen Seelen, die über ihr Reich hinausgehen", seine Stimme war von falscher Wärme geprägt, und sein Blick schien die Thompsons zu verspotten.

Die Menge stimmte mit unleserlichem Gesichtsausdruck in seinen Trinkspruch ein, und ihre Reaktionen waren eine Mischung aus Belustigung und Unbehagen. Die Thompsons, die einen Moment lang von dem Spektakel fasziniert waren, erhoben ihre Gläser, und Lily trank fröhlich, ohne den an sie gerichteten Sarkasmus zu bemerken.