Am nächsten Morgen beschloss Mark, einen anderen Weg einzuschlagen. Er ging zum Fuß der Treppe, um Duke etwas Zuneigung zu zeigen, in der Hoffnung, seine Nerven zu beruhigen. Aber in dem Moment, als Mark die Hand ausstreckte, um ihn zu streicheln, ließ Duke sich nicht auf die Berührung ein. Stattdessen gab er ein scharfes, drängendes Bellen von sich und stürzte sich mit einem kräftigen Sprung über das hohe Babygitter. Mark stolperte erschrocken zurück, als Duke die Treppe hinaufrannte und seine Pfoten auf das Holz donnerten.
Als Mark den Treppenabsatz erreichte, hatte Duke bereits die Kinderzimmertür aufgestoßen. Aus Marks Sicht war es ein erschreckender Anblick. Duke bewegte sich schneller als je zuvor und ignorierte Marks Befehle völlig. Er sprintete in den Raum, seine Augen waren wild.
Mark sah entsetzt zu, wie Duke auf den Wickeltisch sprang und sich dann auf das Glasfenster stürzte, wobei er mit der Schulter dagegen schlug, als ob er versuchen würde, nach draußen zu gelangen.