Diese Sechsjährige erwischte ihre Nachbarin dabei, wie sie im Dunkeln etwas vergrub – was sie dabei entdeckte, veränderte alles…

In dieser Nacht stellte Mabel ihre Stofftiere wie eine Detektivtruppe am Bettrand auf und flüsterte Sir Hops-a-lot, einem Kaninchen und daher einem hervorragenden Zuhörer, ihre Erkenntnisse zu. „Er trägt Kisten, wenn niemand hinsieht“, flüsterte sie. „Da ist eine Leiche. Das hat meine Mama mit ihrem eigenen Mund gesagt.“

Sir Hops-a-lots Knopfaugen blinzelten nicht, was Mabel als Zustimmung wertete. „Mrs. Higgins hat die ganze Woche noch nicht auf ihrer Veranda gesessen“, fügte sie hinzu, als ihr das wieder einfiel. „Ihr Limonadenstuhl steht einfach nur leer da. Und das kleine Lämpchen an ihrer Rampe war noch nicht einmal an.“ Sie hatte nachgesehen. Das kam ihr wichtig vor, wie ein Hinweis, den man mit einem roten Stift einkreisen würde, wenn man einen roten Stift hätte – was bei ihr jedoch nicht der Fall war.

Sie zog sich die Decke bis zum Kinn hoch und starrte an die Decke, wo die Straßenlaterne ein flackerndes orangefarbenes Quadrat warf. Irgendwo da draußen, hinter ihrem Fenster und hinter dem Zaun, grub Herr Higgins etwas in den Boden, und Mabel beschloss in diesem Moment, dass jemand herausfinden musste, was das war.