Der Beamte stellte sich als Daniels vor und führte Noel zu einer Reihe von Plastikstühlen in der Nähe der Rezeption. Noel blickte immer wieder zu den Krankenschwestern hinüber. Der Schuhkarton war durch die Schwingtüren verschwunden. „Bin ich in Schwierigkeiten?“, fragte er. Daniels schüttelte den Kopf. „Im Moment möchte ich nur verstehen, was du gesehen hast.“ Er schlug ein kleines Notizbuch auf. „Fangen Sie mit der Frau an.“
„Sie kam gegen Viertel vor zwei herein“, sagte Noel. „Grauer Mantel. Vielleicht Mitte zwanzig. Sie sah verängstigt aus.“ Daniels hörte auf zu schreiben. „Angst vor dir?“ „Nein. Vor draußen.“ Noel erinnerte sich daran, wie oft sie zu den Fenstern hinübergeschaut hatte. „Da stand ein Auto auf der anderen Straßenseite. Dunkel. Sie hat es immer wieder angesehen.“ Daniels fragte, ob Noel jemanden darin gesehen habe. „Zuerst nicht.“
Eine Krankenschwester eilte an ihnen vorbei und trug etwas, das Noel nicht sehen konnte. Hinter den Türen ertönte eine Stimme: „Fieber?“ Eine andere antwortete mit einer Zahl, die Noel nicht verstehen konnte, weil sie zu schnell gesprochen wurde. Dann sagte jemand: „Hol noch eine Decke.“ Daniels blickte in Richtung Behandlungsraum, bevor er sich wieder umdrehte. „Was ist passiert, nachdem sie dich nach der Schachtel gefragt hatte?“ Noel zögerte. Das war der Teil, der ihm immer noch keinen Sinn ergab. „Sie hat sie mit auf die Toilette genommen“, sagte er. „Und als sie zurückkam …“