Dr. Singh setzte sich, bevor sie zu sprechen begann. Das war das Erste, was Rachel auffiel – die Art, wie sie den Stuhl näher heranzog und sich hinsetzte, anstatt am Schreibtisch zu stehen, wie es Ärzte taten, wenn es sich um Routinenachrichten handelte. Rachels Hände lagen in ihrem Schoß. Sie drückte sie flach gegen ihre Oberschenkel.
Sie hörte das Wort einmal, und dann fühlte sie, wie ihr schwindelig wurde. Dr. Singh redete weiter, bedächtig, in der gemessenen Art von jemandem, der diese Art von Nachrichten schon einmal überbracht hatte – doch die Worte kamen nicht mehr in der richtigen Reihenfolge an. Rachel fing Bruchstücke auf. Fortgeschritten. Optionen. Früher. Das Wort „früher“ drang klar zu ihr durch, und etwas in ihrer Brust zog sich darum wie eine Faust zusammen.
Sie bat Dr. Singh, es noch einmal von vorne zu sagen. Dr. Singh tat es. Rachel hörte sich das Ganze ein zweites Mal an, verstand es nun vollständig und spürte unter diesem Verständnis eine Wut, die so scharf und still war, dass sie ihr Angst machte – so viele verschwendete Monate. Auf den Mann, der sie mit der falschen Antwort nach Hause geschickt und ihr gesagt hatte, alles würde gut werden …