Keiner sprach. Das Geräusch von vorhin hatte sich verflüchtigt und etwas Schwereres zurückgelassen. Etwas Endgültiges. Arjun trat näher an die Barriere heran, seine Hände umklammerten das Metall so fest, dass seine Knöchel blass wurden. Er zwang sich zu schauen. Wirklich zu schauen. Die Löwin hatte sich nicht bewegt.
Sie stand an der gleichen Stelle, den Kopf gesenkt, die Haltung ruhig und kontrolliert. Die anderen Löwen hielten sich jetzt in einiger Entfernung auf, schritten langsam umher, beobachteten sie, wagten aber nicht, sich ihnen zu nähern. Arjun hatte das schon einmal gesehen. Nach einer Jagd. Nach einer Beute. Seine Brust spannte sich an. „Nein…“, flüsterte jemand hinter ihm. Eine andere Stimme folgte, leiser.
„Ist es… vorbei?“ Keiner antwortete. Weil niemand derjenige sein wollte, der es laut aussprach. Arjuns Augen suchten den Boden neben ihren Füßen ab. Der Staub hatte sich inzwischen vollständig gelegt. Der Baum stand still. Der Raum war klar. Zu klar. Es war nichts zu sehen.
Keine Bewegung. Kein Geräusch. Kein Zeichen. Und diese Stille fühlte sich lauter an als alles, was zuvor gekommen war.