Marco sprintete durch den Wald zurück zu seinem schweren Forsttraktor und hielt sich dabei tief geduckt, um dem Licht der Taschenlampen der Wilderer zu entgehen. Er erreichte die schwere Maschine, kletterte in die geschlossene Stahlkabine und drehte den Schlüssel um. Der gewaltige Motor sprang mit einem donnernden Brüllen an, das die Stille des Tals durchbrach.
Marco schlug mit der Handfläche auf die Notfallhupe. Ein ohrenbetäubender, anhaltender Ton hallte von den Bergwänden wider. Die Wirkung stellte sich sofort ein. Die Wilderer erstarrten vor Schreck und ließen ihre Käfige auf den Schotter fallen, da sie den Lärm und die blinkenden gelben Warnleuchten für eine bevorstehende Polizeirazzia hielten.
Genau in diesem Moment riss der ohrenbetäubende Lärm die Bärenmutter vollständig aus dem Schlaf. Angetrieben von plötzlichem Adrenalin und ihrem Beschützerinstinkt stürmte die riesige Bärin mit einem markerschütternden Brüllen aus dem Gebüsch. Als sie die riesige Gestalt einer wütenden Bärenmutter sahen, die aus dem Nebel hervorstürmte, gerieten die Wilderer in Panik, kletterten hastig zurück in ihren Lastwagen und rasten den Berg hinunter.