Am Freitagmorgen kam Emily trotz der Wärme im Klassenzimmer in langärmeliger Kleidung an. Als sie nach einem Bleistift griff, rutschte ihr Ärmel zurück. Ein dunkler Bluterguss bedeckte ihren Unterarm. Claire wartete, bis die anderen Kinder beschäftigt waren. „Emily, was ist da passiert?“ Emily zog ihren Ärmel herunter. „Ich habe mich gestoßen.“ „Wo denn?“, fragte Claire. Emily zögerte zu lange. „An einer Tür.“ Ihre Stimme klang monoton. Der Knoten in Claires Magen zog sich zusammen.
Beim Mittagessen sprach Claire mit der Schulberaterin Megan Price. „Ich sage nicht, dass ich weiß, was los ist“, sagte Claire. „Aber sie kommt fast jeden Tag zu spät. Sie hebt Essen auf. Sie schläft im Unterricht. Ihre Post wird zurückgeschickt. Da ist diese Liste mit Orten, und ich habe gesehen, wie ihr Vater Bargeld von jemandem angenommen hat.“ Megan hörte aufmerksam zu. „Und der blaue Fleck?“ „Sie sagt, es sei eine Tür gewesen.“ Megan nickte. „Wir halten fest, was wir sehen. Mehr können wir im Moment nicht tun.“
Später fragte Claire Emily, ob sie mit Megan sprechen wolle. Emilys Augen füllten sich sofort mit Tränen. „Nein. Bitte zwing mich nicht dazu.“ Claire hockte sich neben ihren Schreibtisch. „Niemand will dir Ärger einbringen.“ Emily schüttelte den Kopf. „Du verstehst das nicht.“ „Dann hilf mir, es zu verstehen.“ Emily flüsterte: „Wenn sie es herausfinden, werden sie ihn mir wegnehmen.“