Arthur zog sich auf seine Veranda zurück, sein Puls hämmerte immer noch. Er hatte den Schuppen fest verschlossen, aber die Art und Weise, wie Jim ihn angesehen hatte, fühlte sich an wie das Ticken einer Uhr. Er ging hinein und versuchte, sich auf eine Tasse Kaffee zu konzentrieren, aber der Geruch des Meeres schien ihn zu verfolgen und haftete an seiner Haut und seiner Kleidung. Er wollte gerade nach dem Waschbecken greifen, als ein schweres, rhythmisches Pochen durch das Haus hallte.
Er öffnete die Haustür und sah zwei Beamte vor sich stehen, deren Gesichtsausdruck nicht zu lesen war. „Mr. Miller? Ihr Nachbar meldete einige … verdächtige Aktivitäten und einen beunruhigenden Geruch, der von Ihrem Grundstück ausging“, sagte der größere Beamte und blickte in Richtung des Schuppens. Arthur fühlte eine Welle von schwindelerregender Klarheit. Er wusste, wie das aussah – die Heimlichkeit, das schwere Bündel, der Gestank. Ohne ein Wort zu sagen, führte er sie zu dem Schuppen, wobei seine Hände zitterten, als er den Schlüssel umdrehte.
„Es ist nicht so, wie ihr denkt“, stammelte er. „Ich habe Gold gefunden. Echtes Golderz.“