An einem Tag, der so lange zurücklag, dass sie sich kaum noch daran erinnern konnte, begann Claires Telefon zu summen, während sie im Schlafzimmer im Obergeschoss Handtücher faltete. Die erste Nachricht kam von ihrer Bank, die sie aufforderte, einen Anmeldeversuch zu bestätigen. Die zweite kam von einem alten Sparkonto, das sie selten benutzte. Die dritte war ein Code von einem Versicherungsportal, an dessen Einrichtung sie sich nicht erinnern konnte.
Zuerst schob sie die Schuld auf die üblichen Dinge: durchgesickerte Passwörter, belästigende Anrufe, die Art von digitalem Chaos, über das sich alle beklagten, aber niemand verstand. Colin kam mit zwei Bechern Tee nach oben und sagte ihr genau das. „Das wird eine Masche sein“, sagte er zu schnell. „Klicken Sie nichts an. Es sollte alles in Ordnung sein.“
Das hätte sie eigentlich beruhigen müssen. Aber Colin war von Natur aus vorsichtig. Er überprüfte Schlösser zweimal, bewahrte Quittungen in beschrifteten Ordnern auf und gab einmal einen Toaster zurück, weil der Stecker „leicht defekt“ aussah Aber dieses Mal schien er fast sorglos zu sein. Claire hatte es sich nicht einmal bewusst gemerkt, aber es würde sie später noch verfolgen.