Ein kleines Fischerboot folgte einem riesigen Fischschwarm in dichten Nebel hinein. Als sich der Nebel schließlich lichtete, wurde ihnen ihr schwerwiegender Fehler bewusst. 

Aus dem Lautsprecher dröhnte ein ohrenbetäubender Ausbruch chaotischer Störgeräusche, der sowohl Min-ho als auch Jun zusammenzucken ließ. Doch unter dem lauten Knistern drang eine verzweifelte, sich wiederholende Stimme durch die Tonwellen. „Fischereifahrzeug Sea Venture, hören Sie mich? Ich wiederhole: Sea Venture, hören Sie mich?“


Jun griff nach dem rissigen Mikrofon und drückte verzweifelt auf den Knopf. „Hier ist die Sea Venture! Wir hören Sie! Wir haben uns in dichtem Nebel in der Nähe von felsigen Inseln verirrt, unser Radar ist ausgefallen!“ Die Stimme am anderen Ende bot keinen Trost; sie klang absolut entsetzt. „Kehren Sie sofort um! Ihr seid direkt über die Northern Limit Line hinausgetrieben! Ihr befindet euch tief in gesperrten, feindlichen Gewässern! Ihr seid in der Nähe eines Militär-U-Boots – was denkt ihr euch dabei?!“


Jun sank das Herz in die Hose. Der Funker am anderen Ende schrie durch das Rauschen: „Sie fordern euch schon seit einer Stunde per Ping auf, anzuhalten! Sie bereiten sich darauf vor, euch mit Gewalt zu stoppen oder festzunehmen! Verschwindet sofort von dort!“