Unter dem Titel „Nachbarin nutzt immer wieder ihren Garten“ – sie rächt sich auf spektakuläre Weise

Am nächsten Morgen gab Emily Tausende aus ihrem schwindenden Notfallfonds aus, um einen sieben Fuß hohen Sichtschutzzaun aus Holz entlang der Mittellinie des Hinterhofs zu errichten, der den Rasen und die Terrasse physisch voneinander trennte. Tanya stand mit verschränkten Armen auf ihrer Veranda und beobachtete mit finsterem Blick, wie jeder Pfosten im Boden verankert wurde. Der Zaun schuf zwar eine Barriere, brachte aber keinen Frieden; er gab Tanya einen Schutzschild.

Spät in der Nacht wurden regelmäßig verfaulender Fisch und Hausmüll über die Bretter geworfen, die dann in Emilys Beeten landeten. Als Emily sie darauf ansprach, grinste Tanya nur und behauptete lautstark, Waschbären seien dafür verantwortlich. Dann nutzte Tanya das Chaos als Waffe. Sie begann, die Gesundheitsinspektoren des Landkreises und die örtliche Polizei anzurufen, meldete einen „widerlichen, fauligen Geruch“, der aus Emilys Garten komme, und warf ihr Verstöße gegen die öffentliche Gesundheit vor.

Um 2:00 Uhr morgens an einem Dienstag hielten Streifenwagen vor dem Haus, und Suchscheinwerfer durchleuchteten Emilys Schlafzimmer, nachdem ein anonymer Anrufer eine biologische Gefahr gemeldet hatte. David stand in seinem Pyjama da, und seine Stimme zitterte vor Erschöpfung, als er den mitfühlenden, aber machtlosen Polizisten die Situation erklärte. Tanya hatte das Gesetz gegen sie aufgebracht.