Als die unmittelbare Gefahr vorüber war, wurde Kapitän Richard schließlich klar, wie erfolgreich er alle an Bord gerettet hatte. Sein scharfer Instinkt und seine ausgefeilten Methoden hatten sich bewährt und gezeigt, dass seine umfassende Ausbildung mehr als nur Erfahrung war – sie war sein Rettungsanker in kritischen Momenten.
Nachdem die Bedrohung abgewendet war, überkam ihn ein Gefühl der Erleichterung. Die Anspannung, die ihn ergriffen hatte, ließ nach, und seine Gedanken kehrten zu einfacheren Vergnügungen zurück. Er fand Trost in der Vorstellung, nach Hause zurückzukehren, wo er seine Kinder wiedersehen und die stille Genugtuung genießen konnte, seine Arbeit gut erledigt zu haben.