Als Elena ihre Augen auf die Weite des Ozeans richtete, entdeckte sie in der Ferne einen weiteren sich bewegenden Schatten – einen zweiten Buckelwal.
Zwar war die gemeinsame Anwesenheit dieser geselligen Tiere an sich nicht überraschend, aber das Verhalten dieses Neuankömmlings unterschied ihn von demjenigen, der Elena unablässig bedrängt hatte.