Geistesgegenwärtig sah sie den Beamten an und sagte ruhig: „Lassen Sie mich mit meiner Schwester sprechen. Sie wird sofort kommen, wenn Sie ihr sagen, dass ich eingebrochen bin.“ Der Beamte hob unsicher eine Augenbraue, stimmte aber zu. Wie Mary vorausgesagt hatte, traf Esmerelda innerhalb von 20 Minuten auf dem Revier ein.
Der Beamte begleitete Esmerelda in das Zimmer und trug eine Akte mit Dokumenten unter dem Arm. Er legte ein altes Foto ihres Vaters auf den Tisch und bat beide Frauen, es zu bestätigen. Esmereldas Gesicht wurde blass, und Marys Herz klopfte. „Ja“, flüsterten sie, ihre Stimmen waren voller Vorfreude.