Während die anderen sich mit den Routinearbeiten nach der Entbindung beschäftigten, blieb Elise an ihrem Bett sitzen. Ihre Atmung beruhigte sich, aber ihre Augen blieben offen – glasig, verloren und auf einen privaten Schrecken fixiert, den nur sie sehen konnte. Die Krankenschwester rückte ihre Decke zurecht, vorsichtig, um sie nicht zu stören, nach der Tortur, die sie, ihr Körper, ihr ganzes Wesen durchgemacht hatte.
Stunden später, als die Station in ihren mitternächtlichen Rhythmus verfiel, kam Elise zurück, um Olivias Vitalwerte zu überprüfen. „Soll ich jemanden anrufen?“, fragte sie leise. Sie blinzelte einmal, dann wandte sie den Kopf ab. „Nein“, flüsterte sie. „Im Moment niemanden.“