Als Diane nach Hause kam, murmelte sie: „Connors hat heute kein einziges Wort zu mir gesagt In ihrer Stimme lag Verwirrung und fast Unglauben. Carol nickte nur. „Vielleicht können sich Menschen ändern“, sagte sie leise, obwohl sie wusste, dass die Worte sowohl für sie selbst als auch für ihre Tochter bestimmt waren.
An diesem Abend, als Mutter und Tochter in seltener Stille zusammensaßen, spürte Carol endlich, dass der Boden unter ihr fest war. Die Vergangenheit war wieder aufgetaucht, ja – aber sie hatte sie nicht zerstört. Stattdessen hatte sie eine Warnung hinterlassen, die tief eingebrannt war: Grausamkeit, die sich wiederholt, zerstört, aber Grausamkeit, die aufhört, kann retten.