Ein Blitz spaltete einen Felsbrocken in zwei Hälften – was die Ranger darunter fanden, versetzte sie in Entsetzen

Am nächsten Morgen arbeitete der Konservierungsspezialist an dem Behälter, während Vivian hinter einer Glaswand zusah. Der beschädigte Deckel ließ sich langsam lösen. „Was auch immer darin ist, ist trocken geblieben“, sagte der Spezialist. „Das ist ein gutes Zeichen.“ Als der Deckel schließlich abgenommen wurde, gesellte sich Jonah zu Vivian.

Darin befanden sich Bündel, die in steifes, gewachstes Tuch gewickelt waren. Außerdem gab es einen Messingkompass, ein altes Vermessungsinstrument und ein kleines Notizbuch aus Leder. Nichts sah nach einem Schatz aus. Vivian hätte vor Erleichterung fast gelacht. „Jemand ist in die Wache eingebrochen, um sich Unterlagen zu beschaffen?“ Jonah antwortete nicht. Er starrte auf das Notizbuch.

Auf der ersten Seite standen ein Name und ein Datum: Nathaniel Vale, September 1778. Darunter befand sich ein Satz, der deutlich dunkler geschrieben war als die Notizen drumherum. Jonah las ihn laut vor. „Bewahre das Original von Harwood auf.“ Vivian runzelte die Stirn. „Welcher Harwood?“ Vorsichtig falteten sie eines der größeren Blätter auseinander. Linien verliefen zwischen Flüssen, Bergen und Orientierungspunkten, die Vivian erkannte. Es war eine alte Vermessungskarte. Jonah blickte zurück zu der ramponierten Kiste. „Wer auch immer letzte Nacht hier war, wusste vielleicht genau, was das war.“