Die Polizei untersuchte den Tracker und fand heraus, dass die Wilderer ein Gerät benutzt hatten, das auch in die andere Richtung funktionierte. So konnten sie die Wilderer aufspüren und festnehmen. Sie bereiteten eine Operation vor, bei der sie die Leute fangen wollten, die dem armen Löwen diese schreckliche Tat angetan hatten.
Sie versammelten sich im Versteck der Wilderer.