Eine Robbe kletterte an Bord ihres Bootes und wollte einfach nicht mehr weg – als sie erfuhr, warum, brach es ihr das Herz.

Am späten Nachmittag hatte die Eskorte der Küstenwache Hannah dabei geholfen, das Boot ihres Vaters zurück in den Hafen zu schleppen. Die Nachricht von der dramatischen Rettungsaktion hatte sich schnell verbreitet, doch als Hannah den Holzsteg betrat, war ihr nicht zum Feiern zumute. Sie ging langsam den Steg entlang, ihre schwere Angelausrüstung im Gepäck, und betrat die Veranda der Werkstatt ihres Vaters. Dort stellte sie ihre Angelruten, Angelkisten und Netze in einer Ecke ab.

Sie betrachtete die scharfen Stahlhaken und die schweren Monofilschnüre – Werkzeuge, die sie ihr ganzes Leben lang ohne zu zögern benutzt hatte. Hannah griff in ihre Tasche, holte ihr Angel-Tagebuch aus Leder heraus und legte es leise auf die Werkbank. Sie dachte an die Seilverbrennungen an den Flossen der Robbe. Sie dachte an die kalte, hilflose Angst, unter Wasser von einer Schnur festgehalten zu werden, die sie nicht sehen konnte.

Sie schloss das Logbuch, wohl wissend, dass sie es nie wieder aufschlagen würde. Hannah ging bis zum Ende des Stegs und sah zu, wie der Sonnenuntergang die Monterey Bay in goldenes Licht tauchte, im Wissen, dass das Meer nun endlich sicherer war.