Joaquim blieb keine weitere Sekunde. Er drehte das Boot so schnell, dass es fast kippte, und paddelte so hart wie seit Jahren nicht mehr. Als er die Anlegestelle im Dorf erreichte, war er außer Atem und bleich, und er zog das Boot auf den Schlamm, noch bevor jemand gefragt hatte, was passiert war.
Es dauerte nicht lange, bis sich die Leute versammelten. Zuerst lachten ein paar. Aber das verstummte, als sie seinen Gesichtsausdruck sahen. Joaquim war kein Mann, der leicht in Panik geriet. Er hatte fast sein ganzes Leben lang in diesen Gewässern gefischt.
Er kannte den Fluss, und der Fluss kannte ihn. Wenn er also sagte, dass da draußen etwas war, das groß genug war, um ein Boot zu zerschlagen, hörten die Leute auf ihn.
Und als er anfing, ihnen zu erzählen, was er gesehen hatte, änderte sich die Stimmung im Dorf schnell.