„Sir?“, erklang die Stimme des Disponenten aus dem Telefonlautsprecher. „Klopft er immer noch?“ Danny rannte zurück zum Fensterbrunnen und schlug mit der Handfläche gegen die Scheibe. „Leon! Klopf, wenn du mich hören kannst!“ Stille. Absolute, erschreckende Stille lag über dem schneebedeckten Hof.
„Er hat aufgehört“, brachte Danny erstickt hervor, während Panik seine Brust ergriff. „Er antwortet mir nicht!“ „Brich die Tür auf“, befahl der Disponent sofort. „Du hast die Erlaubnis von meinem Sergeant. Mach es sofort!“ Danny sprintete zu seinem Lieferwagen, griff hinter den Fahrersitz und schnappte sich eine schwere Stahlbrechstange. Er stürmte zurück zum Keller, klemmte die flache Kante hinter den glänzenden Riegel und warf sein ganzes Gewicht dagegen.
Das alte Holz ächzte laut. Er riss ein zweites Mal daran, ohne Erfolg. Bei seinem dritten verzweifelten Ruck zerbarst der Holzrahmen mit einem lauten Knacken, und Schrauben flogen in den Schnee. Das schwere Vorhängeschloss fiel herunter, und Danny riss die Tür auf. Kalte, feuchte Luft strömte hinaus in den Nachmittag. „Leon?!“, rief er in die Dunkelheit hinein.