„Zwanzig Minuten?!“ Danny starrte entsetzt auf das Fenster. „Da draußen sind sechsundzwanzig Grad! Er ist vierundachtzig!“ „Ich weiß, Sir“, drängte der Disponent. „Bleiben Sie in der Leitung. Brechen Sie noch nicht die Tür auf und gehen Sie auf niemanden los.“
Bevor Danny etwas erwidern konnte, setzte das Klopfen hinter der Scheibe wieder ein. Aber es war kein SOS mehr. Der Rhythmus hatte sich verändert; schnell, drängend und hektisch. Danny lauschte aufmerksam und entschlüsselte die scharfen Schläge in Echtzeit, genau wie sein Vater es ihm vor Jahren beigebracht hatte. H-E-S C-O-M-I-N-G.
Hinter ihm knirschten Reifen auf dem Streusalz. Danny duckte sich tiefer in die Schneewehe, als eine schnittige silberne Limousine langsam die Straße hinunterrollte. Sie bewegte sich im Schneckentempo, ihre getönten Scheiben glitzerten im grauen Licht. Der Fahrer bog nicht in eine Einfahrt ein; er fuhr einfach im Leerlauf an Dannys Transporter vorbei, den Blick fest auf den Stapel Kartons auf Leons Veranda gerichtet.