„Etwa sechs Minuten“, sagte Teresa. „Es sollte besser heiß sein.“ Klick. Sechs Minuten. Teresa hatte in ihrem Beruf neunzehn Jahre lang nach der Uhr gelebt, doch diese sechs quälenden Minuten abzuwarten, während ein Verdächtiger in der Küche des Anrufers stand, kam ihr wie eine Ewigkeit vor.
Das Funkgerät knisterte. „Leitstelle, Wagen 12. Er erwartet in weniger als sechs Minuten eine Lieferung“, meldete Reed. „Das Problem ist: Wenn er eine Uniform auf dem Weg hierher sieht, wird er das Haus abriegeln, bevor wir die Veranda erreichen.“ „Kannst du den Hintereingang durch die Gasse nehmen?“, schlug Teresa schnell in ihr Mikrofon vor. „Und dich hinter dem Zaun geduckt halten?“
„Das funktioniert für die Absicherung“, antwortete Reed. Dann hielt er inne, und seine Stimme klang plötzlich scharf und entschlossen. „Moment. Warte mal kurz, Leitstelle. Ich glaube, ich habe eine bessere Idee. Bleibt auf Empfang.“ Luis drehte sich auf seinem Stuhl um und starrte verwirrt auf den Funklautsprecher. „Was macht er da?“, flüsterte er. Teresa schüttelte den Kopf, da sie keine Antwort wusste. „Wagen 12, wie ist eure Lage?“, fragte sie, doch auf der Frequenz herrschte völlige Stille.