Claire konnte die beiden Männer vom Kommandoposten aus nicht deutlich sehen, doch jede aktuelle Meldung erreichte sie über Funk. „Beide werden hochgezogen“, meldete jemand. Der Rettungsspezialist wurde hochgezogen, wobei der verletzte Pilot an ihm gesichert war, während das Seilteam ihre Bewegungen von oben kontrollierte. Ein paar Minuten später kam ein weiterer Bericht. „Auf halbem Weg. Beide Seile stabil.“ Claire beobachtete die Retter am Felsrand bei ihrer Arbeit, ohne den Blick abzuwenden.
Der Wind fegte immer noch heftig über die Landzunge. Dann rückten mehrere Mitglieder des Seilteams gemeinsam vor. Zuerst tauchte der Rettungsspezialist am Rand auf, der den verletzten Piloten noch immer fest umklammerte. Andere Retter griffen nach unten und halfen dabei, die beiden auf festen Boden zu ziehen. „Beide sind oben“, rief jemand. Der Spezialist trat sofort beiseite, damit die Sanitäter den Piloten erreichen konnten. Claire sah, wie ein anderes Teammitglied auch den Retter untersuchte. Er wirkte erschüttert und müde, war aber unverletzt.
Ein paar Tage später erfuhr Claire, dass der Pilot überlebt hatte. Seine Verletzungen waren schwer, aber die Ärzte gingen davon aus, dass er sich erholen würde. Wochen später traf eine kurze Nachricht von ihm ein. Er bedankte sich bei ihnen und erklärte, dass er nach dem Absturz nicht an sein Handy herangekommen war. Claire zeigte David die Nachricht und öffnete dann erneut das Originalfoto. „Wir hätten es fast übersehen“, sagte sie. David nickte. Claire betrachtete den winzigen Farbfleck an der Klippe. Jetzt wusste sie genau, was dort gewesen war.