In dem Moment, als Mateo den Balkon betrat, stieß der Ara einen ohrenbetäubenden, freudigen Schrei aus, flog vom Tisch auf und landete direkt auf der Schulter des Jungen, wo er sich an seine Wange schmiegte. Mateo vergrub sein Gesicht in den leuchtenden Federn des Vogels und schluchzte vor Erleichterung, während seine Mutter sich die Tränen abwischte und Arthurs Hände voller Dankbarkeit umklammerte. „Danke, dass du dich so gut um ihn gekümmert hast“, flüsterte sie.
Arthur beobachtete das Wiedersehen mit einem erfüllten, ruhigen Herzen und verspürte keine Traurigkeit, als er sah, wie sein täglicher Begleiter dorthin zurückkehrte, wo er wirklich hingehörte. „Er hat sich auch gut um mich gekümmert“, antwortete Arthur ehrlich und lächelte den Jungen an, der ihm gerade den Trick mit dem Serviettenring vorführte. Bevor sie gingen, blickte Mateo zu Arthur auf und fragte, ob er sie irgendwann einmal besuchen dürfe.
„Du bist jederzeit willkommen“, sagte Mateo und winkte, während der Lastwagen langsam die sonnenbeschienene Bergstraße hinunterfuhr. Arthur stand auf seinem Balkon, während die Nachmittagsbrise die Bäume rascheln ließ, und stellte fest, dass die Stille nicht mehr bedrückend oder einsam war. Im Haus war es wieder still, doch sein Herz war erfüllt und bereit für alle neuen Begegnungen, die das Dorf für ihn bereithielt.