Er trat zurück auf das glatte Moos, das den Fuß der Zeder umgab. Er legte seine behandschuhte Handfläche an die raue Rinde, holte tief Luft, um seine Nerven zu beruhigen, bevor er am Starterseil zog. Er zog nie daran. Direkt unter seiner Handfläche, tief aus dem Inneren des Stammes, drang ein Geräusch herauf, das ihm das Blut in den Adern gefrieren ließ.
Es war ein leises, verzweifeltes Wimmern, gefolgt vom leisen, schnellen Rascheln von etwas, das wie wild an bröckelndem, morschem Holz kratzte. Marco erstarrte, der Atem stockte ihm in der Brust. Langsam zog er seinen Handschuh aus und presste sein nacktes Ohr direkt an die kalte, feuchte Rinde. Der versteckte Hohlraum im Inneren der Zeder hallte deutlich in seinem Ohr wider.
Er hörte feuchtes, flaches Atmen, gefolgt von einem schrillen, weinenden Laut – ein Geräusch purer, eingesperrter Verzweiflung, das tief aus dem Inneren des Baumstamms drang. Jetzt gab es keinen Zweifel mehr. Etwas lebte in dem hohlen Baum, tief vergraben im dunklen Inneren, genau dort, wo das Sägeblatt seiner Kettensäge nur wenige Zoll davon entfernt gewesen war, es zu durchtrennen.