Mechaniker bemerkt, dass ein Lkw-Reifen ungewöhnlich schwer ist … schneidet ihn auf und ruft den Notruf!

Danny beobachtete durch sein Fernglas, wie die beiden Lagerarbeiter den Anhänger umkreisten und nach der speziell beschwerten Felge suchten. Als sie feststellten, dass genau dieses Rad an der Achse fehlte, wurden die Männer aggressiv, packten Vance an der Jacke und verlangten zu wissen, wo die Felge geblieben sei. 

Danny hielt den Atem an und fragte sich, ob die geheime Fracht in jenem verschwundenen Felgenring es wert war, dafür zu töten. Vance warf völlig verwirrt die Hände hoch, als einer der Männer eine Waffe zog. „Jetzt! Vorwärts!“, bellte der Bundesagent in sein Funkgerät.

Schwarze Einsatzfahrzeuge rasten über das Vorfeld und blockierten die Ladetore. Bewaffnete Bundesbeamte und Polizisten des Bundesstaates strömten mit erhobenen Gewehren aus den Fahrzeugen, umzingelten den Lagereingang und zwangen die bewaffneten Schmuggler, sich auf den Betonboden zu legen.