Eine Woche später führte Noah Daniel in einen Garten neben der Reha-Klinik. Kräuter, Tomaten und Blumen säumten den Garten. Noah hatte nach seiner Genesung beim Anlegen des Gartens mitgeholfen. Auf einem Schild war ein Beet „dem Fremden, der uns das Morgen geschenkt hat“ gewidmet, ohne Emma namentlich zu nennen.
„Ich habe versprochen, dass ich mich nützlich machen würde, falls ich überleben sollte“, sagte Noah zu ihm. Daniel fuhr mit den Fingern über den Marker. Noah sagte: „Ich weiß, ich hätte mich noch einmal beim Programm melden und deine Erlaubnis einholen sollen. Es tut mir leid, dass ich dir all diese Mühen bereitet habe.“ Daniel nickte.
Am folgenden Sonntag besuchten sie gemeinsam Emmas Grab, diesmal durch das Haupttor. Sylvia gab ihm eine Gießkanne, die Daniel im Wartungsschuppen füllte. Er goss die Hälfte aus, während Noah den Rest ausgoss. Bevor sie gingen, bat Daniel um eine Sache. Noah verstand und legte Daniels Handfläche an seine Brust. Der Herzschlag war nicht Emma selbst, und Daniel wusste, dass er es niemals sein konnte. Aber er war stark, weil sie eine Entscheidung getroffen hatte. Daniel zog seine Hand zurück, hob die Gießkanne auf und blickte auf das lebendige grüne Gras. „Nächsten Sonntag?“, fragte Noah. Daniel nickte und sagte: „Nimm von nun an das Haupttor.“