Der Junge zog einen gefalteten Krankenhausplan aus seiner Tasche und breitete ihn mit zitternden Händen auf dem Tisch aus. Eine Route war mit blauem Stift markiert. Sie führte vom St. Anne’s Medical Center zur Station 42.
Leo fragte: „Ist Soline im Krankenhaus?“ Der Junge nickte heftig, berührte dann seine eigene Kehle und Brust. Er öffnete lautlos den Mund und machte eine kleine, angestrengte Bewegung, als wolle er zeigen, wie jemand um Luft ringt.
Die Mannschaft tauschte besorgte Blicke aus. Ein Kind war mitten im Sturm allein aus einem Krankenhaus gelaufen. Leo konnte ihm nicht einfach folgen, ohne sich zu vergewissern. Maya rief im St. Anne’s an, während Leo bei dem Jungen blieb. Das Krankenhaus bestätigte, dass ein Kind namens Toby aus dem Wartebereich für Angehörige vermisst wurde. Toby schüttelte heftig den Kopf, als Leo das Warten erwähnte. Er zeigte auf Leo, dann auf den Zeitungsausschnitt und schließlich auf den Krankenhausplan. Leo musste sofort mitkommen.