Seine Stimme und seine Hände waren ruhig. Moyá stellte sich vor, zeigte ihren Ausweis und begann förmlich. Gary hörte mit geübter Verwirrung zu – der zu Unrecht beschuldigte Ehemann, kooperativ und besorgt. Es war meisterhaft. Es hätte bei jedem funktioniert, der nicht sechsundneunzig Tage damit verbracht hätte, seine Lügen zu studieren.
Dann kam Yvonne aus dem Nebenzimmer herein. Etwas ging über Garys Gesicht – echt, unbewacht, der erste authentische Ausdruck, den ich seit Monaten gesehen hatte. Er war berechnend. Er sah sie an, dann mich, und ich beobachtete genau den Moment, in dem er verstand. Zwei Frauen. Getrennte Abteilungen. Was an die Stelle seines Auftritts trat, war fast schon interessant.